read or die
Я тут как-то запоздало осознала, что никогда не рассказывала вам про Маржан Сатрапи, третью (не так давно вышедшие "Вышивки") книжку которой я как раз собираюсь читать. Как только доберусь до "Двадцать восьмого". (А где вы покупаете комиксы? Не забываете ли вы поддерживать независимые книжные на плаву?) Впрочем, словами "Персеполис" как следует и не опишешь, потому что это роман графический, и состояться он (не меньше немого "Прибытия" Шона Тана) мог только таким: лаконичные и очаровательные черно-белые иллюстрации столько добавляют к пронзительной и откровенной истории-исповеди девочки и девушки Маржан, так похожи на черно-белые фотографии, подлинные слепки страшного и далекого мира и времени. В них ностальгия и горечь, боль и любовь, Европа и руины величественной Персии перемешаны и сочатся тушью, будто кровью. А еще их можно увидеть в движении в авторской анимационной адаптации, которая прекрасна не менее. И их совершенно точно невозможно вырвать из сердца. Я знаю. Столько лет прошло - а они все еще здесь, внутри, вместе с сопереживанием и любовью к иммигрантам - спасенным и потеряным, бегущим от всех тиранических режимов мира и носящих имя своей покинутой родины на рукаве.

бонус